Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
skip to main |
skip to sidebar
Vaqueira 2007
Chamonix, 2007.eko Apirilak 5
orain eta gero...arrazoiak soberan!
ONDO ETORRI!
edurre
Vaqueira 2007
Chamonix, 2007.eko Apirilak 5
Aldaketak/Changes/Canvis/Cambios
Ikusten dozuenez, aldaketa txikitxu batzuk egin behar izan dodaz.Jende askok, hainbeste diapo izanda, sartzeko eta ikusteko arazoak eukazala esan doste. Hau dala eta, dipo batzuk kendu eta beste batzuk berriztu dodaz.Hizkuntzei buruz be, zeozer esan dostie. Kanpotarrek ulertu daien, hizkuntz desberdinak sartzea, ondo iruditu jata. Halan da be, ez dotez gauzak errepikatuko edo itzuliko. Gauza ezberdinetaz berba egingot hizkuntz bakoitzean. Ia gustokoa dozuen (iradokizunak onartu egiten dira)
As you can see, I've change some different things in my blog. I've removed some slideshows because some of you told me that it takes you a lot of time to get into the blog. Some of you also, have told me about the languages (I know Basque is difficult to understand... but I love it!). Anyway, I've decided to use other languages also; but I don't going to translate anything, I'll use different languages to different contents. OK! thakns for all folks and keep telling me new ideas (this rules!)
Como podeis ver, han habido unos pequeños cambios. Al haber tantas diapositivas, la gente me ha comentado que les cuesta muchísimo cargar la página, por lo que he suprimido algunas y modificado otras. También me han comentado lo de los idiomas (Ya se que el Euskera se hace dificil de entender... pero con in poco de esfuerzo e interés...). De todas formas, he decidico introducir idiomas diferentes para temas diferentes, por lo que no habrá repeticiones ni traducciones. Gracias por todo y seguid sugeriendo (esto va a funcionar)
Lo siento, en catalá no puc escriure
As you can see, I've change some different things in my blog. I've removed some slideshows because some of you told me that it takes you a lot of time to get into the blog. Some of you also, have told me about the languages (I know Basque is difficult to understand... but I love it!). Anyway, I've decided to use other languages also; but I don't going to translate anything, I'll use different languages to different contents. OK! thakns for all folks and keep telling me new ideas (this rules!)
Como podeis ver, han habido unos pequeños cambios. Al haber tantas diapositivas, la gente me ha comentado que les cuesta muchísimo cargar la página, por lo que he suprimido algunas y modificado otras. También me han comentado lo de los idiomas (Ya se que el Euskera se hace dificil de entender... pero con in poco de esfuerzo e interés...). De todas formas, he decidico introducir idiomas diferentes para temas diferentes, por lo que no habrá repeticiones ni traducciones. Gracias por todo y seguid sugeriendo (esto va a funcionar)
Lo siento, en catalá no puc escriure
1 comentario:
Aupa Xabier! Esta vez mi ordenador da como para poder ver tu blog sin dejarme las megabites en el camino.
Me ofrezco de voluntario para las traducciones al català.
Saludos i bon any nou!
Publicar un comentario